홈 · 생활태국어

🛒빅씨/마트

บิ๊กซี · 쇼핑부터 환불까지 10가지 상황
← 생활태국어 목록
📍 1. 상품 위치 묻기
나
과자는 어디에 있나요?
ขนมอยู่ที่ไหนครับ
카놈 유- 티-나이 크랍?
직원
오른쪽 2번 통로예요.
ทางขวาค่ะ ช่องที่ 2
탕- 콰- 카, 청- 티- 썽.
📍 2. 가격 확인
나
이거 얼마예요?
อันนี้เท่าไหร่ครับ
안 니- 타오라이 크랍?
직원
85바트입니다.
85 บาทค่ะ
뺏십하- 바ㅅ 카.
📍 3. 1+1 행사 묻기
나
이거 1+1 맞나요?
อันนี้ซื้อ 1 แถม 1 ใช่ไหมครับ
안 니- 쓰- 능 탬- 능 차이 마이 크랍?
직원
네, 같은 종류로 가져오세요.
ใช่ค่ะ เอาแบบเดียวกันมาด้วย
차이 카, 아오 뱁- 디-여우 깐 마- 두-아이.
📍 4. 시식·시음 묻기
나
맛볼 수 있을까요?
ลองชิมได้ไหมครับ
렁- 침 다이 마이 크랍?
직원
네, 드셔보세요.
ได้ค่ะ ลองชิมเลย
다이 카, 렁- 침 르ㅓ-이.
📍 5. 환불 / 교환
나
어제 산 물건을 환불하고 싶어요.
เมื่อวานซื้อแล้วอยากคืนเงินครับ
므-아 완- 쓰- 래-우 약- 큰- 응ㅓ언 크랍.
직원
영수증 있으세요?
มีใบเสร็จไหมคะ
미- 바이 셋 마이 카?
나
네, 여기 있어요.
มีครับ นี่ค่ะ
미- 크랍, 니- 카.
📍 6. 계산 / 결제
직원
모두 250바트입니다.
ทั้งหมด 250 บาทค่ะ
탕못- 썽러이하-십 바ㅅ 카.
직원
멤버 카드 있으세요?
มีบัตรสมาชิกไหมคะ
미- 밧 사마-칙 마이 카?
나
없어요. 카드로 결제할게요.
ไม่มีครับ ขอจ่ายด้วยบัตร
마이 미- 크랍, 커- 짜-이 두-아이 밧.
📍 7. 외국 카드 가능 여부
나
외국 카드도 되나요?
รับบัตรต่างประเทศไหมครับ
랍 밧 땅- 쁘라텟- 마이 크랍?
직원
비자/마스터 다 가능해요.
รับ Visa Master ค่ะ
랍 비-사- 마-스떠- 카.
📍 8. 봉투 묻기
직원
봉투 필요하세요?
เอาถุงไหมคะ
아오 퉁 마이 카?
나
큰 봉투 하나 주세요.
เอาถุงใหญ่ 1 ใบครับ
아오 퉁 야이- 능 바이 크랍.
📍 9. 화장실 묻기
나
화장실은 어디인가요?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ
헝- 남 유- 티-나이 크랍?
직원
2층 푸드코트 옆에 있어요.
ชั้น 2 ข้างฟู้ดคอร์ทค่ะ
찬- 썽, 캉- 풋커-ㅅ 카.
📍 10. 주차 검증
나
주차 검증 받을 수 있나요?
ขอประทับตราจอดรถได้ไหมครับ
커- 쁘라탑 뜨라- 쩟- 롯 다이 마이 크랍?
직원
200바트 이상 결제하셔야 해요.
ซื้อเกิน 200 บาทค่ะ
쓰- 끄ㅓㄴ- 썽러이 바ㅅ 카.
💡 쇼핑 팁 — 빅씨/롯터스/마끄로(BigC/Lotus/Makro)는 한국 마트와 비슷. 카드/현금/QR 결제 모두 가능.
환불은 영수증 + 라벨 미제거 상태에서 보통 7일 이내 가능. 식품류는 안 됨.
← 생활태국어 목록으로